Dienstag, 13. November 2007
Die Suche nach dem Äquator
roesi, 04:19h
Im 18. Jahrhundert machten sich einige unerschrockene Landvermesser aus Frankreich auf, ein wichtiges Gehemnis, nämlich die genaue Lage des Äquators, zu enstchlüsseln. Nach einigen Jahren hatten sie ihre Suche beendet eine für die Welt wichtige Frage beantwortet. Die Freude war groß und so kontruierte man ein 30 m großes Denkmal, zu dem eine Straße führt, die zur Ehre der Helden mit deren Büsten flankiert ist.
Doch leider, so muss man aus heutiger Sicht sagen, waren die Herren nur unerschrocken, aber wenig kundig, und so wurde der Verlauf nicht korrekt bestimmt. Man hatte sich sich um 240 m verrechnet. Um die Ehre derer zu retten, deren Köpfe auf einer Ehrenmeile zum- falschen- Äquatordenkmal befinden, zu retten, muss man jedoch sagen, dass selbst heute die Verwirrung nicht ganz verschwunden ist, wo denn diese weltbewegende Linie sich genau befindet--
Scheinwerferlicht an auf die Stadt "Midad del Mundo"-hier irgendwo versteckt sich der Äquator. Es werden Touristenhorden mit Bussen angekarrt, um den französischen Vermessern zu huldigen und spektakuläre Fotos am falschen Mittelpunkt der Welt zu machen.
Daneben gibt es außerhalb des Areals noch zwei Museen, in denen die Leute behaupten, exklusiv zu wissen, wo er denn steckt. Das erste Museum widmet sich der Erforschung des astronomischen Wissens der Vorkolonialzeit, das leider größenteils verloren gegangen ist. Immerhin haben sie in den Bergen eine 1000 Jahre alte Gebetsstätte gefunden, die genau den Äquator angibt, also sollte es ja ein Kinderspiel sein, zu bestimmen, wo er durch die Stadt führt. Mit einem modernen GPS-Empfänger und viel Vertrauen in die neue Technik ausgestattet, begab man sich auf die Suche. Dann gab es den historischen Augenblick, denn die Anzeige zeigte die Position 0´00´00 an! Was für ein Moment! Der wahre Äquator sollte auf also einer Straßenbegrenzungslinie liegen? Abwarten!
Dann gab es noch nahe dieser Stelle das zweite Museum, dass auch behauptet, die Lösung des Rätsels zu kennen. Mit etwas Misstrauen ausgestattet, wir hatten ja gesehen, wo er sich in Wirklichkeit befindet, außerdem stammte dessen Bestimmungssystem "aus dem zweiten Weltkrieg" (Museumsführer Museum 1), begab man sich dorthin. Neben einigen schönen Darstellungen der indigenen Völker Ecuadors ging es dann dahin, das Mysterium aufzuklären, denn auch hier behauptete man, den genauen Lauf der Äquatorlinie zu kennen. Aber hier gibt es tatsächlich eine Linie, auf der Experimente durchgeführt werden können, um zu zeigen, dass hier wirklich der Ort ist, wo sich die Magnetkräfte der Erde ausgleichen. Und ausserdem wurde der Äquator doch nicht mit einem alten System, sondern vor zehn Jahren durch einen Militärsatelliten bestimmt.
Und, unglaublich aber wahr, die Leute in Museum Nr. 2 sollten recht behalten. Der vielen- auch seit der Australien-Folge der Simpsons- bekannte Unterschied, in welche Richtung das Wasser beim Auslassen in den verschiedenen Hemisphären abläuft, wurde einigermaßen eindrucksvoll gezeigt. Auf dem Äquator fiel das Wasser nur gerade herunter, während einen Meter (!) im Norden bzw. Süden das Wasser einen Strudel bildete, der entgegen bzw. mit dem Uhrzeigersinn abläuft. Unglaublich! Daneben gibts es weitere Experimente: Man kann ein Ei auf dem runden Kopf eines Nagels stehenlassen, ohne das es heruterfällt- wenn man das schafft, bekommt man übrigens ein Diplom als "Eieraufsteller am Äquator" ausgehändigt- wenigstens hab ich jetzt eins, da mein richtiges noch etwas dauert ---
Außerdem kann man versuchen, mit geschlossenen Augen auf der Linie zu balanzieren, was gar nicht geht, da zwei Magnetkräfte an einem ziehen. Einen Meter weiter im Norden oder Süden gehts noch ohne gorße Probleme... Increíble! Nach diesen Eperimente ist es dann doch wohl klar, wer sich geirrt hatte. Das kommerzielle GPS-System des ersten Museums war wohl doch nicht so gut, merken wir.
Und um zusammenzufassen: Viele Leute haben sich bemüht, mit unterschiedlichen Mitteln, aber der gleichen ungebrochenen Überzeugung, den Verlauf des Äquators herauszufinden. Aber wie immer hat auch hier die Wissenschaft den endgültigen Beweis erbracht und trägt den Sieg davon!
Chao, Christian
---------------------------------------------------
La búsqueda del Ecuador
En el siglo XVIII algunos geógrafos intrépidos de Francia quisieron descubrir un secreto muy importante- a saber, la trazada de la línea que separa el mundo en dos partes: El Ecuador. Después de unos años del trabajo lo lograron y respondieron una pregunta bastante importante e interesante. La alegría por el éxito fue grande y se construyó un monumento de 30 m de altura en el lugar, hacia el que va un boulevard con bustos de los héroes.
Lamentablemente- hay que decirlo, con el punto de vista de hoy día- ellos sólo eran intrépidos, pero aparentemente no expertos- y entonces determinaron el Ecuador con una falta pequeña de unos 240 metros (!). Bueno, para salvar el honor de las cabezas orgullosas del boulevard, debo admitir que todavía hay una confusión grande sobre la trazada exacta de esta línea fabulosa….
Pongamos la luz a la ciudad “Mitad del Mundo”- allá se esconde el Ecuador. Mientras las masas de los turistas son descargadas de los buses para honrar a los geógrafos de Francia y toman fotos espectaculares de la mitad del mundo falsa, hay dos museos por fuera que afirman saber en exclusiva la trazada correcta.
El primer museo se dedica a la investigación de los conocimientos astronómicos de las tribus precolombinas, la mayoría de ellos se han perdido. Recientemente descubrieron un lugar sagrado de los indígenas exactamente situado en el ecuador- entonces debería ser un juego infantil encontrar la línea en la ciudad. Equipado con mucha confianza en el técnico nuevo y un sistema de GPS, se caminó hacia la ciudad y luego hubo el momento mágico en lo cual la pantalla mostró la posición 0’00’00! WOW!! El Ecuador real está en una valla protectora de la calle?? Esperemos!
Cerca de este lugar aún está otro museo que también asegura saber la solución de la adivinanza. Estuvimos bastante dudosos- porque habíamos visto donde está realmente (o no?). Además, el sistema de determinar la posición “es de la segunda guerra mundial” (guía museo No 1). Aparte de unas exposiciones sobre los puebles indígenas, estábamos con curiosidad de como pueden explicar que realmente tienen la trazada del Ecuador en su museo.
Allá, en la línea del ecuador supuesta, se pueden hacer experimentos para indicar que este definitivamente es el lugar donde se equilibran las fuerzas magnéticas de nuestra tierra querida. Además, la leyenda del sistema antiguo era una mentira pequeña, nos confirmaron que se determinó con un satélite militar hace poco tiempo.
Se puede poner un huevo encima de la cabeza de un clavo y tras esto se recibirá un diploma… Pues ahora al menos tengo uno (diploma de la famosa línea) y mientras estoy esperando el mió real… Además traté de caminar encima de la línea con los ojos cerrados y ocurrió lo imposible… dos fuerzas magnéticas (norte y sur), en vez de una como es lo normal, aparentemente son demasiadas!
Después de estos vino el experimento del rey: La diferencia, posiblemente conocido desde el episodio de los Simpson en Australia, en donde la dirección de la vorágine del agua corre cuando sale de un lavabo- acá se muestra claramente- en el Ecuador el agua se cayo directamente (sin remolino), y, cuando se pone el lavabo tres metros al norte o sur, sale en el sentido de las agujas del reloj o al revés…. Aparentemente acá tenemos la evidencia de que encontramos el lugar fabuloso… La ciencia ganó otra vez. Pero….. Posiblemente se indica demasiado claro?
Físicamente se podría tener dudas que las fuerzas de Coriolis, la causa de este fenómeno, pueden ser tan diferentes en lugares con 3 m de distancia? Siguiendo discusiones en la red sobre el tema se lee que al menos este experimento no funcionaría sin “ayuda”… Pues todo un fraude? Pero como…?
Como resumen lamentablemente hay que decir que hay mucha gente tratando de clarificar un gran misterio de la línea que hasta ahora no esta directamente determinado….!!
Hasta luego!!
Doch leider, so muss man aus heutiger Sicht sagen, waren die Herren nur unerschrocken, aber wenig kundig, und so wurde der Verlauf nicht korrekt bestimmt. Man hatte sich sich um 240 m verrechnet. Um die Ehre derer zu retten, deren Köpfe auf einer Ehrenmeile zum- falschen- Äquatordenkmal befinden, zu retten, muss man jedoch sagen, dass selbst heute die Verwirrung nicht ganz verschwunden ist, wo denn diese weltbewegende Linie sich genau befindet--
Scheinwerferlicht an auf die Stadt "Midad del Mundo"-hier irgendwo versteckt sich der Äquator. Es werden Touristenhorden mit Bussen angekarrt, um den französischen Vermessern zu huldigen und spektakuläre Fotos am falschen Mittelpunkt der Welt zu machen.
Daneben gibt es außerhalb des Areals noch zwei Museen, in denen die Leute behaupten, exklusiv zu wissen, wo er denn steckt. Das erste Museum widmet sich der Erforschung des astronomischen Wissens der Vorkolonialzeit, das leider größenteils verloren gegangen ist. Immerhin haben sie in den Bergen eine 1000 Jahre alte Gebetsstätte gefunden, die genau den Äquator angibt, also sollte es ja ein Kinderspiel sein, zu bestimmen, wo er durch die Stadt führt. Mit einem modernen GPS-Empfänger und viel Vertrauen in die neue Technik ausgestattet, begab man sich auf die Suche. Dann gab es den historischen Augenblick, denn die Anzeige zeigte die Position 0´00´00 an! Was für ein Moment! Der wahre Äquator sollte auf also einer Straßenbegrenzungslinie liegen? Abwarten!
Dann gab es noch nahe dieser Stelle das zweite Museum, dass auch behauptet, die Lösung des Rätsels zu kennen. Mit etwas Misstrauen ausgestattet, wir hatten ja gesehen, wo er sich in Wirklichkeit befindet, außerdem stammte dessen Bestimmungssystem "aus dem zweiten Weltkrieg" (Museumsführer Museum 1), begab man sich dorthin. Neben einigen schönen Darstellungen der indigenen Völker Ecuadors ging es dann dahin, das Mysterium aufzuklären, denn auch hier behauptete man, den genauen Lauf der Äquatorlinie zu kennen. Aber hier gibt es tatsächlich eine Linie, auf der Experimente durchgeführt werden können, um zu zeigen, dass hier wirklich der Ort ist, wo sich die Magnetkräfte der Erde ausgleichen. Und ausserdem wurde der Äquator doch nicht mit einem alten System, sondern vor zehn Jahren durch einen Militärsatelliten bestimmt.
Und, unglaublich aber wahr, die Leute in Museum Nr. 2 sollten recht behalten. Der vielen- auch seit der Australien-Folge der Simpsons- bekannte Unterschied, in welche Richtung das Wasser beim Auslassen in den verschiedenen Hemisphären abläuft, wurde einigermaßen eindrucksvoll gezeigt. Auf dem Äquator fiel das Wasser nur gerade herunter, während einen Meter (!) im Norden bzw. Süden das Wasser einen Strudel bildete, der entgegen bzw. mit dem Uhrzeigersinn abläuft. Unglaublich! Daneben gibts es weitere Experimente: Man kann ein Ei auf dem runden Kopf eines Nagels stehenlassen, ohne das es heruterfällt- wenn man das schafft, bekommt man übrigens ein Diplom als "Eieraufsteller am Äquator" ausgehändigt- wenigstens hab ich jetzt eins, da mein richtiges noch etwas dauert ---
Außerdem kann man versuchen, mit geschlossenen Augen auf der Linie zu balanzieren, was gar nicht geht, da zwei Magnetkräfte an einem ziehen. Einen Meter weiter im Norden oder Süden gehts noch ohne gorße Probleme... Increíble! Nach diesen Eperimente ist es dann doch wohl klar, wer sich geirrt hatte. Das kommerzielle GPS-System des ersten Museums war wohl doch nicht so gut, merken wir.
Und um zusammenzufassen: Viele Leute haben sich bemüht, mit unterschiedlichen Mitteln, aber der gleichen ungebrochenen Überzeugung, den Verlauf des Äquators herauszufinden. Aber wie immer hat auch hier die Wissenschaft den endgültigen Beweis erbracht und trägt den Sieg davon!
Chao, Christian
---------------------------------------------------
La búsqueda del Ecuador
En el siglo XVIII algunos geógrafos intrépidos de Francia quisieron descubrir un secreto muy importante- a saber, la trazada de la línea que separa el mundo en dos partes: El Ecuador. Después de unos años del trabajo lo lograron y respondieron una pregunta bastante importante e interesante. La alegría por el éxito fue grande y se construyó un monumento de 30 m de altura en el lugar, hacia el que va un boulevard con bustos de los héroes.
Lamentablemente- hay que decirlo, con el punto de vista de hoy día- ellos sólo eran intrépidos, pero aparentemente no expertos- y entonces determinaron el Ecuador con una falta pequeña de unos 240 metros (!). Bueno, para salvar el honor de las cabezas orgullosas del boulevard, debo admitir que todavía hay una confusión grande sobre la trazada exacta de esta línea fabulosa….
Pongamos la luz a la ciudad “Mitad del Mundo”- allá se esconde el Ecuador. Mientras las masas de los turistas son descargadas de los buses para honrar a los geógrafos de Francia y toman fotos espectaculares de la mitad del mundo falsa, hay dos museos por fuera que afirman saber en exclusiva la trazada correcta.
El primer museo se dedica a la investigación de los conocimientos astronómicos de las tribus precolombinas, la mayoría de ellos se han perdido. Recientemente descubrieron un lugar sagrado de los indígenas exactamente situado en el ecuador- entonces debería ser un juego infantil encontrar la línea en la ciudad. Equipado con mucha confianza en el técnico nuevo y un sistema de GPS, se caminó hacia la ciudad y luego hubo el momento mágico en lo cual la pantalla mostró la posición 0’00’00! WOW!! El Ecuador real está en una valla protectora de la calle?? Esperemos!
Cerca de este lugar aún está otro museo que también asegura saber la solución de la adivinanza. Estuvimos bastante dudosos- porque habíamos visto donde está realmente (o no?). Además, el sistema de determinar la posición “es de la segunda guerra mundial” (guía museo No 1). Aparte de unas exposiciones sobre los puebles indígenas, estábamos con curiosidad de como pueden explicar que realmente tienen la trazada del Ecuador en su museo.
Allá, en la línea del ecuador supuesta, se pueden hacer experimentos para indicar que este definitivamente es el lugar donde se equilibran las fuerzas magnéticas de nuestra tierra querida. Además, la leyenda del sistema antiguo era una mentira pequeña, nos confirmaron que se determinó con un satélite militar hace poco tiempo.
Se puede poner un huevo encima de la cabeza de un clavo y tras esto se recibirá un diploma… Pues ahora al menos tengo uno (diploma de la famosa línea) y mientras estoy esperando el mió real… Además traté de caminar encima de la línea con los ojos cerrados y ocurrió lo imposible… dos fuerzas magnéticas (norte y sur), en vez de una como es lo normal, aparentemente son demasiadas!
Después de estos vino el experimento del rey: La diferencia, posiblemente conocido desde el episodio de los Simpson en Australia, en donde la dirección de la vorágine del agua corre cuando sale de un lavabo- acá se muestra claramente- en el Ecuador el agua se cayo directamente (sin remolino), y, cuando se pone el lavabo tres metros al norte o sur, sale en el sentido de las agujas del reloj o al revés…. Aparentemente acá tenemos la evidencia de que encontramos el lugar fabuloso… La ciencia ganó otra vez. Pero….. Posiblemente se indica demasiado claro?
Físicamente se podría tener dudas que las fuerzas de Coriolis, la causa de este fenómeno, pueden ser tan diferentes en lugares con 3 m de distancia? Siguiendo discusiones en la red sobre el tema se lee que al menos este experimento no funcionaría sin “ayuda”… Pues todo un fraude? Pero como…?
Como resumen lamentablemente hay que decir que hay mucha gente tratando de clarificar un gran misterio de la línea que hasta ahora no esta directamente determinado….!!
Hasta luego!!
... comment
